Who were completely disconnected from Western culture, जो पश्चिमी संस्कृति से पूरे असंगत थे,
2.
Mainly the Western culture. मु्ख्यतः पाश्चात्य सांस्कृति के लिये।
3.
His father Mr. Vishwanath datt belives in western culture. उनके पिता श्री विश्वनाथ दत्त पाश्चात्य सभ्यता में विश्वास रखते थे।
4.
The people of India had no opportunity yet to look into the spirit of Western culture . भारत के लोगों के पास पश्चिमी संस्कृति की आत्मा को देखने का अब भी अवसर नही था .
5.
He wanted to teach English to his son Narendra also and follow western culture style . वे अपने पुत्र नरेंद्र को भी अंगरेजी पढ़ाकर पाश्चात्य सभ्यता के ढंग पर ही चलाना चाहते थे।
6.
Others held up the imitators of Western culture to ridicule and opposed the very introduction of modern ideas and culture . दूसरों ने पश्चिमी सभ्यता की नकल करने वालों को विषय बनाकर उनकी खिल्ली उड़ाई और आधुनिक विचार और संस्कृति के अवस्थापन का विरोध किया .
7.
This puritanical movement was further intensified due to the menace to orthodox religion which the growing influence of Western culture after 1857 brought with it . यह अतिनैतिक आंदोलन रूढ़िवादी धर्म में बाधा के कारण और गहन बनाया गया , जो 1857 के बाद पश्चिमी संस्कृति के बढ़ते हुए प्रभाव के कारण आया .
8.
For one thing, they both feel considerable antipathy toward the West. The Soviet Government, like Khomeini, worries about the allure of Western culture and tries desperately to contain it. दोनों ही पश्चिम को विरोधी मानते हैं। खोमैनी और सोवियत दोनों ही पश्चिमी संस्कृति में आकर्षण के पक्ष को लेकर चिंतित हैं और इसे सीमित करना चाहते हैं।
9.
It did not seem to him as it was still believed by most other Indians of his generationthat there was anything in Western culture which was antagonistic to his own religion and values . उन्हें ऐसा नही लगता था , हालांकि उनकी पीढ़ी के अनेक अन्य भारतीयों का तब भी यह विश्वास था , कि पश्चिमी सभ्यता में सब कुछ उनके अपने धर्म और मूल्यों का प्रतिरोधी हैं .
10.
Other influences of modern Western culture also provide a common element in the thought and life of the educated class in India and serve as a valuable unifying force . आधुनिक पाश्चात्य संस्कृति के अन्य प्रभाव भी भारत में शिक्षित लोगों के Zजीवन और विचारों को समान तत्व प्रदान करते है और एकता की मूल्यवान शक़्ति के रूप में कार्य करते हैं .